Délibérations du conseil municipal – Séance du 5 septembre 2011
Séance du 5 septembre 2011
Salle du Conseil Municipal à 18 h 30
PROCES-VERBAL – NOMBRE DE VOIX
Le maire de la ville de Saint-Chamond certifie que :
– la convocation de tous les conseillers municipaux en exercice a été faite dans les termes et délais prescrits par la loi le 26 août 2011 ; que la délibération ci-après transcrite, textuellement extraite du registre des procès-verbaux du conseil municipal, a été affichée le lendemain et qu’il n’a pas été présenté d’observation ;
– le nombre des conseillers municipaux en exercice, le jour de la séance, était de 39 sur lesquels il y avait 34 présents, 5 représentés, savoir :
ETAIENT PRESENTS :
– M. Philippe KIZIRIAN , président ;
– M. Stéphane VALETTE ; M. Michel PONTON ; Mme Michelle GALLAND ; M. André MOULIN ; Mme Aimée MURASZKO-SENECHAL ; M. Philippe ROBERT ; Mme Nicole PASSEL ; M. Raymond VACHER ; Mme Catherine MARTINS-BENAMROUCHE ; M. Charles BELLAVIA ; Mme Marie-Françoise KHAMED , adjoints ;
– Mme Françoise CHAMPIN ; M. Guy VIAL ; Mme Marie-Nicole MEUNIER ; M. Sauveur CUADROS ; Mme Carmen MONTET ; M. Bernard ROCHE ; Mme Christiane MASSARDIER ; M. Philippe CHOVET ; Mme Francisca MARIE ; M. Jérôme AUBERT ; Mme Nathalie CHAMPALLE ; Mme Nathalie MOTTET ; M. Aymeric SANLAVILLE ; Mme Pascale OFFREY ; M. Hervé REYNAUD ; M. Noël PAUL ; Mme BOYADJIAN Annick (à partir de 19 h 35) ; Mme Béatrice COFFY ; M. Emmanuel MANDON ; Mme ORIOL Aline (à partir de 19 h 15) ; M. Régis CADEGROS ; M. Jean-Luc DEGRAIX ; Mme Pascale SOEUR ; M. Daniel SZEMENDERA , conseillers municipaux.
ABSENTS REPRESENTES :
– M. DE PASQUALE Jean-Pierre qui donne pouvoir à M. BELLAVIA Charles.
– Mme HEMANI Salina qui donne pouvoir à Mme SOEUR Pascale.
– Mme BOYADJIAN Annick qui donne pouvoir à M. MANDON Emmanuel (jusqu’à 19 h 35).
– Mme FOREST Nicole qui donne pouvoir à M. CADEGROS Régis.
– Mme ORIOL Aline qui donne pouvoir à M. REYNAUD Hervé (jusqu’à 19 h 15).
SECRETAIRES ELUS POUR LA DUREE DE LA SESSION :
– M. Guy VIAL ; M. Emmanuel MANDON.
| Dossier | Identité du Dossier | Nature du vote | Décision |
| Installation d´un conseiller municipal | |||
| Procès-verbaux – Séances des 23 mai, 17 et 29 juin 2011 – Approbation | Pour : 39 | Unanimité | |
| rec20110012 | Compte rendu des décisions prises dans le cadre de la délégation d´attributions consentie en application des articles L 2122-22 et L 2122-23 du code général des collectivités territoriales | Prend acte | Unanimité |
| rec20110011 | Relevé des marchés à procédure adaptée, conventions et contrats divers de travaux, fournitures et services (article L 2122-4ème) du code général des collectivités territoriales | Prend acte | Unanimité |
| dl20110152 | Crise alimentaire en Afrique – Attribution d´une subvention exceptionnelle au bénéfice de l´UNICEF | Pour : 39 | Unanimité |
| dl20110153 | Révision du plan d´occupation des sols – Elaboration du PLU – Bilan de la concertation et arrêt du projet de plan local d´urbanisme |
Pour : 27 Contre : 12 |
Majorité |
| dl20110154 | Opérations foncières – Acquisition d´une parcelle de terrain zone industrielle du Coin appartenant à la société ELTI |
Pour : 33 Abstentions : 6 |
Unanimité |
| dl20110155 | Urbanisme – Convention de servitude pour l´établissement d´un coffret électrique sur la façade d´un immeuble | Pour : 39 | Unanimité |
| dl20110156 | Site des anciennes aciéries (Ex site Giat ) – Etudes d´aménagement du quartier développement durable – Appel à projet quartiers durables de Rhône-Alpes – Demande de subventions |
Pour : 33 Abstentions : 6 |
Unanimité |
| dl20110157 | Transfert de compétence assainissement – Convention pour répartition des emprunts globalisés |
Pour : 33 Abstentions : 6 |
Unanimité |
| com20110004 | Rapport sur le prix et la qualité du service public de l´eau potable élaboré par le syndicat intercommunal des eaux Saint-Chamond / l´Horme – Année 2010 – Présentation | Prend acte | Unanimité |
| dl20110158 | Vie associative – Tarification des salles municipales pour la saison 2011/2012 |
Pour : 27 Contre : 6 Abstentions : 6 |
Majorité |
| dl20110159 | Sports – Tarification de l´animation ´Patinoire´ pour la saison 2011/2012 |
Pour : 27 Contre : 12 |
Majorité |
| dl20110160 | Sports – Tarification du dispositif ´Sport´Anim´ pour la saison 2011/2012 |
Pour : 27 Contre : 6 Abstentions : 6 |
Majorité |
| dl20110161 | Vie associative – Subvention exceptionnelle au bénéfice de l’association ’ Le Grain ’ | Pour : 39 | Unanimité |
| dl20110162 | Vie associative – Attribution de la salle Aristide-Briand à titre gracieux au bénéfice de l´Office Saint‑Chamonais des Retraités | Pour : 39 | Unanimité |
| dl20110163 |
Vie associative – Attribution de la salle Aristide-Briand à titre gracieux au bénéfice de la Coordination Culturelle (MM. Moulin et Cuadros ne prennent pas part au vote) |
Pour : 37 N.Particip : 2 |
Unanimité |
| dl20110164 | Vie associative – Attribution de la salle Aristide-Briand à titre gracieux au bénéfice de l´association ´Izieux Quartier Heureux´ pour un concert dans le cadre de la lutte contre la mucoviscidose | Pour : 39 | Unanimité |
| dl20110165 | Vie associative – Attribution de la salle Aristide-Briand à titre gracieux au bénéfice de l´association ´Izieux Quartier Heureux´ pour l´organisation de la 3ème fête du Chocolat |
Pour : 38 Abstention : 1 |
Unanimité |
| dl20110166 | Vie associative – Attribution de la salle Roger-Baudy, à titre gracieux, au bénéfice de la Fédération de la Loire du Parti Socialiste | Pour : 39 | Unanimité |
| dl20110167 | Vie associative – Attribution de la salle Condorcet à titre gracieux au bénéfice de l´amicale pour le Don du Sang Bénévole de Saint-Chamond | Pour : 39 | Unanimité |
| dl20110168 | Vie associative – Attribution des salles Aristide-Briand et Condorcet à titre gracieux au bénéfice de l´Amicale des Anciens Couramiauds | Pour : 39 | Unanimité |
| dl20110169 | Vie associative – Attribution des salles Condorcet et Gérard Philipe à titre gracieux au bénéfice de la Maison des jeunes et de la culture (M.J.C.) | Pour : 39 | Unanimité |
| dl20110170 | Vie associative – Attribution des salles Condorcet et Gérard Philipe à titre gracieux au bénéfice de Saint‑Etienne Métropole | Pour : 39 | Unanimité |
| dl20110171 | Sports – Boulodrome Albert Maîtrias – Convention de partenariat avec l´Entente Sportive Bouliste (E.S.B.) | Pour : 39 | Unanimité |
| dl20110172 | Sports – Attribution d´une subvention exceptionnelle au bénéfice de l´association ´Feu Vert´ | Pour : 39 | Unanimité |
| dl20110173 | Sports – Attribution d´une subvention exceptionnelle au bénéfice de l´association ´Sentinelle Grand´Grange´ | Pour : 39 | Unanimité |
| dl20110174 | Sports – Attribution d´une subvention exceptionnelle au bénéfice de l´association ´Moto Club de Saint‑Chamond´ | Pour : 39 | Unanimité |
| dl20110175 | Sports – Attribution d´une subvention exceptionnelle au bénéfice de l´association ´Cyclo Randonneurs´ | Pour : 39 | Unanimité |
| dl20110176 | Action culturelle – Manifestations temporaires – Utilisation à titre précaire de la Halle n°1 – Convention | Pour : 39 | Unanimité |
| dl20110177 | Action culturelle – 33ème édition du Festival international Rhino Jazz – Contrat de co-production pour l´organisation de concerts | Pour : 39 | Unanimité |
| dl20110178 | Action culturelle – Mise en place du projet ´hors les murs 2011´ – Convention de partenariat entre l´association ´le Festival à nous de voir´ et la commune | Pour : 39 | Unanimité |
| dl20110179 | Equipements culturels – Théâtre de l´Epinoche – Convention de mise à disposition à titre gratuit au bénéfice de l´établissement Léo Lagrange | Pour : 39 | Unanimité |
| dl20110180 | Activités périscolaires – Attribution de subventions | Pour : 39 | Unanimité |
| dl20110181 | Contrat enfance jeunesse avec la caisse d´allocations familiales de la Loire – Avenant | Pour : 39 | Unanimité |
| dl20110182 | Aménagement du quartier de Saint-Julien – Dissimulation des réseaux aériens – Délégation de maîtrise d´ouvrage au S.I.E.L. | Pour : 39 | Unanimité |
| dl20110183 | Personnel communal – Modification des effectifs |
Pour : 27 Contre : 6 Abstentions : 6 |
Majorité |
| dl20110184 | Personnel communal – Régime indemnitaire des éducateurs des activités physiques et sportives (A.P.S.) – Mise à jour | Pour : 39 | Unanimité |
| dl20110185 | Personnel communal – Affectation d´un poste d´apprentissage dans le domaine économique | Pour : 39 | Unanimité |
L’ordre du jour étant épuisé,
la séance publique est levée à vingt-deux heures vingt-cinq (22 h 25).
Saint-Chamond, le 6 septembre 2011
Le Maire,
Signé :
Philippe KIZIRIAN
